Quán quân Cuộc thi lồng tiếng phim Nhật Bản gọi tên nhóm sinh viên LHSS

Vượt qua nhiều đối thủ xuất sắc, nhóm sinh viên K28 khoa tiếng Nhật, Trường Ngôn ngữ - Xã hội Nhân văn (LHSS), Đại học Duy Tân đã xuất sắc giành ngôi vị Quán quân Cuộc thi lồng tiếng phim Nhật Bản - Da Nang J-Seiyu 2025. Với phần thể hiện đầy cảm xúc từ bộ phim Kimetsu No Yaiba: Yuukaku-hen (Thanh Gươm Diệt Quỷ: Kỹ Viện Trấn), nhóm Never Give Up (N.G.U) đã chinh phục ban giám khảo và khán giả bằng kỹ năng lồng tiếng chuyên nghiệp, tinh thần đồng đội gắn kết và niềm đam mê mãnh liệt với ngôn ngữ Nhật.

Nhóm sinh viên LHSS nhận giải Nhất

Cuộc thi lồng tiếng phim Nhật Bản Da Nang J-Seiyu do Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Nhật Bản - Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng tổ chức là một sân chơi học thuật đầy sáng tạo, nơi người học tiếng Nhật trong khu vực được thể hiện khả năng, rèn luyện kỹ năng phát âm, diễn cảm và làm việc nhóm, đồng thời nuôi dưỡng thêm tình yêu với ngôn ngữ - văn hóa Nhật Bản.

Nhóm Never Give Up (N.G.U) gồm các sinh viên K28 ngành ngôn ngữ Nhật: Diệp Thế Khải, Đặng An Hòa, Cao Gia Huy, Nguyễn Thị Linh và Trần Quốc Trường - đã để lại dấu ấn mạnh mẽ khi chọn lồng tiếng cho một trong những phân đoạn đòi hỏi cao về diễn xuất bằng giọng nói: trích đoạn cao trào từ bộ phim Kimetsu No Yaiba: Yuukaku-hen.

Các thành viên nhóm chụp hình kỷ niệm tại cuộc thi

Chia sẻ về lý do lựa chọn trích đoạn này, đội trưởng Diệp Thế Khải cho biết: "Chúng em chọn cảnh này vì hai lý do. Thứ nhất chính là thông điệp về ý chí không khuất phục trong phim rất gần gũi với thực tế cuộc sống. Thứ hai là vì tụi em muốn thực sự ‘bùng nổ’ trên sân khấu. Trước cuộc thi, em có tham khảo chia sẻ của các anh chị đi trước và nhận ra: những phân cảnh kịch tính, giàu cảm xúc luôn là 'vũ khí' gây ấn tượng mạnh mẽ với khán giả. Dù biết lựa chọn này sẽ rất vất vả, nhất là khi phải luyện những giọng thoại cực kỳ đặc trưng, khàn hoặc sắc, nhưng hiệu quả mang lại thật sự xứng đáng."

Quá trình luyện tập không hề dễ dàng. Do đặc thù của đoạn phim, các thành viên phải liên tục điều chỉnh giọng, tập thoại với cường độ cao. Một số bạn thậm chí bị viêm họng, khàn tiếng. Tuy vậy, tinh thần “không bỏ cuộc” đúng như tên nhóm đã giúp các bạn sát cánh cùng nhau, không ai buông bỏ giữa chừng.

Các thành viên trong nhóm đã phối hợp ăn ý để hoàn thành tốt phần thi

Thế Khải chia sẻ: "Cả nhóm chỉ có một tuần để chuẩn bị, nhưng chúng em gần như dồn toàn bộ thời gian vào luyện tập. Trên sân khấu, chúng em không chỉ là bạn diễn mà còn là hậu phương cho nhau - ai vấp thì người còn lại hỗ trợ ngay, không để lỡ nhịp. Là đội trưởng, em thực sự xúc động khi nhìn thấy cả nhóm phối hợp ăn ý như vậy."

"Đây là lần đầu tiên chúng em có thể mang về giải Nhất cho khoa tiếng Nhật, cảm xúc ấy thực sự khó quên. Em tin rằng, những ý tưởng táo bạo chỉ có thể trở thành hiện thực nếu được bắt đầu bởi những người dám nghĩ và dám làm." - Thế Khải tâm sự.

Thành công của nhóm Never Give Up không chỉ là niềm tự hào của từng cá nhân mà còn khẳng định chất lượng đào tạo và tinh thần học thuật năng động tại khoa tiếng Nhật, LHSS, Đại học Duy Tân. Da Nang J-Seiyu khép lại trong những tràng pháo tay và cảm xúc lắng đọng. Nhưng tinh thần sáng tạo, dám thử thách và không ngừng học hỏi sẽ còn lan tỏa trong cộng đồng học tiếng Nhật - nơi những sinh viên trẻ như các bạn LHSS tiếp tục truyền cảm hứng bằng chính tài năng và bản lĩnh của mình.